BI中文站 5月23日报道

美联储主席珍妮特·耶伦周五的发言可能是大家有史以来听到的，出自一名经济学家的最令人意外的自白。

耶伦主席在出席大普罗维登斯区商会的一次活动时发言说，“我所描述的前景是在我看来最有可能的，但是根据过去多年做经济预测的经验，我可以向你们保证，任何我所写下的具体预测都会被证明是错的，而且可能是错的离谱。”

耶伦在发言中说，联储在2015年内就提高利率可能是一个适当的决定。如果成真，这将是2006年7月以来美联储首次加息。

不过和耶伦以及其他联储官员之前的所有发言一样，这样一个表达可以说是小心翼翼地闪避，处心积虑地含糊。

因此，当耶伦女士说，“我可以向你们保证，任何我所写下的具体预测都会被证明是错的”的时候，她正是在明确地指出，为什么联储要以这种风格对外沟通。她还说出了你几乎没听到一名经济学家说出的话：“我不知道。”

以下是这部分原文：

“综合考虑，联邦公开市场委员会大部分成员的经济预期认定，未来两年的真实国内生产总值增长率应该是在2.5%左右，相比迄今为止的复苏速度要快一点，而失业率会在2015年结束时继续降低到接近5%。至于通货膨胀，如我之前所言，我的同事们和我本人预期通货膨胀会随着经济的进一步变强，以及暂时性影响因素的淡化，而向上接近2%的目标。

当然，与往常一样，经济的前景是高度不确定的。我所描述的前景是在我看来最有可能的，但是根据过去多年做经济预测的经验，我可以向你们保证，任何我所写下的具体预测都会被证明是错的，而且可能是错的离谱。由于很多原因，未来几年的产出和就业增长可能会相比我的预期更强，通货膨胀可能相比我的预期更高；相应地来说，就业也可能增长地更慢，通货膨胀可能保持在令人不快地低水平。”

经济和财政上的预测是一种诱导性的练习。也就是说，他们总结过去发生的事情，并以此为基础预测未来会发生什么。这一过程的关键在于遵循趋势，回溯测试，调整模型等等等等。这样的预测经常被证明是错的，毕竟，没人能真的知道未来。

但是不经常发生的是，你听到一名经济学家——更不用说是美联储主席这样的人——承认这一真相。

在耶伦周五的发言之后，市场并没有太大变化。投资者们似乎是认定她的预测就是在说，加息非常有可能是在今年。

当然，耶伦也承认，她所做出的大多数预测都将是错误的。所以，谁知道真的会发生什么呢？ （孔军）

【美国Business Insider作品（简称“作品”）的中文翻译权及中文版版权均归腾讯公司独家所有。未经腾讯公司授权许可，任何组织、机构或个人不得对作品进行中文翻译或对作品中文版本实施转载、摘编或其他任何形式的使用行为，违者腾讯公司将追究其法律责任。】

微信扫一扫，关注您的私人投资管家——腾讯证券公众号：腾讯证券（qqzixuangu）

关键词： 关键词