6月15日，本报以《山西屯留县：兴旺焦化黑烟漫天环保部门沉默不语》为题，报道了山西长治市屯留县兴旺焦化不顾中央禁令，大肆排放黑烟，严重污染环境一事。

报道之后，各大媒体纷纷转载，但屯留县环保部门却对媒体报道视而不见，对民声舆情充耳不闻，迟迟未对此事作出正面回应。

6月29日，本报再次来到屯留县兴旺焦化厂，目睹该厂“滚滚黑烟未排尽，浓浓黄烟又升空”的壮观“仙境”。

离开现场影像，文字从来都不具备揭露污染的效用，所以多说无益;累述再多政策，若一方政府相关部门心无国计民生，则环保部约谈成“空谈”，省长批评也当做耳旁风，甚至一边对外唱高调，一边任由污染横行。

山西屯留县兴旺焦化排污依旧，真的治不了吗?

污染取证结束后，本报于兴旺焦化厂附近拨打12369环保热线，该县环保局接线工作人员称：“这个月已经罚了他(兴旺焦化)3次了，其中1次罚款10万元，另外两次具体罚多少法制部(那块)还没出来，但已经在走程序了，他给我们打的也有报告，现在处于整改期间，他那么大一个厂，不是一下子就能整改好的，需要一个时间。”

一个月3次罚款，其中一次罚款高达10万元，另外两次罚款数额未定，可见兴旺焦化污染持续、严重之一斑。

对此解释，焦化厂周边群众称：“罚款有用吗?罚多少年了都，污染停止过没有?罚再多的钱，对企业来说可谓小钱，但我们老百姓还是每天遭受污染，和我们没有一毛钱关系啊。”

给屯留县环保局冠以“以罚代管”的帽子似乎不妥，他们一个月对一个焦化厂罚款3次(或者更多)，罚款金额也可谓巨大，但不可否认，老百姓说的也是实情罚再多的钱，没治住污染，罚款的意义何在?

百姓多次反映无果?屯留县兴旺焦化仍旧“黑加黄”的持续污染，是谁如此胆大妄为置新环保法于不顾，把各级领导的讲话精神置若耳闻?

4月28日，因2016年一季度空气质量明显恶化，环保部对山西省长治市等5地市政府主要负责同志进行约谈。环保部指出，长治市存大气主要污染物浓度不降反升、企业环境违法问题突出、面源污染普遍存在及政府环保责任落实不够有力等四大问题。

6月23日，山西省省长李小鹏出席全省环境保护大检查电视电话动员会议时强调，要坚持党政同责、一岗双责、失职追责，进一步厘清、理顺、压实各级党委、政府及相关部门的环境保护责任。要严格考核、严肃问责，对责任不落实、工作不到位的地区部门单位和相关责任人，该约谈的约谈，该问责的问责。

然而，就在环保部约谈长治市主要负责同志和山西省省长李小鹏出席全省环境保护大检查电视电话动员会议之间的5月11日，情愿接受巨额罚款而持续污染的兴旺焦化所在地屯留县，亦在长治市人民政府网站发表题为《屯留大气环境污染整治明确最后时限》报道文章。

该文称，从4月29日开始，成立了由县长任总指挥的大气环境综合整治指挥部，利用4个月时间，重点围绕工业、城市生活、城市扬尘、汽车尾气污染治理，集中对重点工业行业升级改造、采暖燃煤锅炉提标改造等40余个专业项目进行综合整治，并明确了责任人，指明了存在问题，制定了整改措施，确定了完成时限。

本报注意到，该文章的引题为：“重拳出击 动真碰硬。”对此，部分屯留县仍在遭受兴旺焦化污染的受访群众表示：“宣传可以，撒谎做个甚嘛?

对于屯留县兴旺焦化肆意污染环境一事，本报将予以继续关注。

关键词： 环保部 长治 屯留县