首尔江南、良才两地铁站中文报站读音将改为韩文发音

首页 > 宏观 >

首尔江南、良才两地铁站中文报站读音将改为韩文发音

2023-07-31 14:12:59 来源：中国新闻网小 中

(资料图)

中新网首尔7月31日电 (记者刘旭)中新网记者当地时间7月31日从首尔市政府获悉，首尔地铁2号线江南站和3号线良才站的中文报站站名读音将于下月改为韩文发音，即“Gangnam”和“Yangjae”。

消息称，现在首尔地铁用三种语言报站，分别是英语、中文、日语。首尔地铁的外语报站一般以国际通用语言即英语为主，外国游客乘坐率较高的1至4号线换乘站和终点站设有中文和日语报站。

在设有中文语音报站的站点中，2号线江南站和3号线良才站的中文报站直接用中文读音播报站名，与其他站点不同，被指引发混乱。首尔市政府称，江南站和良才站的中文报站是在2016年新盆唐线开通时，为了吸引更多的中国游客以示范项目的形式开设。

首尔交通公社有关负责人称，按国际惯例，地铁到站广播中的站名应使用当地语言发音，因此决定将两站中文报站中的站名由中文发音改为韩文发音。

据悉，公社将委托韩国观光公社判断报站语是否合适，并聘请专业的中文配音演员进行录制。新的报站语音将从8月19日起陆续在各班列车中播出。(完)

关键词：

热文推荐

首尔江南、良才两地铁站中文报站读音将改为韩文发音

中新网首尔7月31日电(记者刘旭)中新网记者当地时间7月......更多>

招商证券：资本市场改革周期提前启动重视券商周期反转投资机会

智通财经获悉，招商证券发布研究报告称，政治局会议首......更多>

3060ti与1080ti（3060ti和1080ti性能对比）

性能方面，RTX3060ti其实比GTX1080Ti要强一点，不过二......更多>

C福事特7月31日快速上涨

以下是C福事特在北京时间7月31日14:03分盘口异动快照......更多>

排行推荐

韩国政府拟示范性引进百名外籍家政人员，为首尔双职工家庭提供服务

韩国国际广播电台报道7月31日消息，近期有意见提出，... 更多>

瑞士设置路边冰箱减少食物浪费

瑞士设置路边冰箱减少食物浪费　　近日，瑞士日内瓦街... 更多>

业内人士称 2023年可折叠智能手机出货量可能达到2000万部

业内人士称，2023年可折叠智能手机出货量可能达到2000... 更多>

奥特维参设科技新公司经营范围含半导体器件专用设备制造

企查查APP显示，近日，无锡奥特维(688516)捷芯科技有... 更多>

A股午评：沪指冲高回落半日涨0.63% 房地产开发、汽车再度走强

A股三大指数冲高回落涨，截至午盘，沪指涨0 63%，深... 更多>

热点直击：各省上半年GDP全部出炉！搞经济，且看哪家强？

随着7月30日安徽省统计局发布安徽2023年上半年经济数... 更多>

镇远涌溪乡：法治电影进社区，点亮群众夜生活

7月26日，涌溪乡新城社区开展法治电影进社区活动，为... 更多>

降雨或持续70小时！强降水因何“滞留”京津冀？

人民政协网是由人民政协报社主办，全方位报道国内外重... 更多>

不想再做“月光族”？内行人分享6个存钱技巧，早知晓早受益

先前经济大环境比较好的时候，一些人没有什么危机意识... 更多>

越南大米价格暴涨至2011年以来最高水平

【越南大米价格暴涨至2011年以来最高水平】越南5%碎米... 更多>

IDC：2022年中国供应链计划及APS解决方案总市场份额达13.6亿元

7月31日，IDC最新报告数据显示，2022年中国供应链计划... 更多>

新华社权威快报｜8月新规来了

8月如约而至一批民生新规开始施行从完善人力资源服务... 更多>

90后博士在田间地头“自找苦吃”

2019年3月，还在读研究生的徐俊平接到导师希望自己去... 更多>

「每日社科」对照这5句话，看一个人的操守

“观操守在利害时，观精力在饥疲时，观度量在喜怒时，... 更多>